Príbeh vidieckeho dievčaťa transformovaného do chlapca z veľkomesta, v spracovaní anime a mangy.
Dievčatko žijúce v konzervatívnej rodine je nútené aj na strednej škole dodržiavať tradície spojené s obradmi, ktoré jej prídu nezmyselné. Pri jej bolesti dôjde k jej prianiu a vymení si telo s úplne niekým iným. Zrazu je sebavedomým, bezstarostným veľkomestským chalanom. Nachádza porozumenie, stretáva sa s novými ľuďmi, ale stále rieši hrozby z minulosti i budúcnosti.
Čaká ju prekonať osud, čas a nebezpečenstvo spojené s vesmírom i prírodou.
Autor: Makoto Šinkai
Ilustrácie: Ranmaru Kotone
Vhodné pre deti od 12 rokov
Počet strán: 180
Jazyk: čeština
Väzba: brožovaná lepená
Rozmery: 12,8 x 18,2 cm